egg on
美 
英
- v.縱容
- 網(wǎng)絡(luò)慫恿某人；說不定又得攛掇；鼓勵(lì)
詞形變化
第三人稱單數(shù)：eggs on 現(xiàn)在分詞：egging on 過去式：egged on 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
You want me to wear that old dress to the ball? I'll have egg on my face for years! ---But vintage is stylish now.
你讓我穿那件舊禮服參加舞會(huì)？我會(huì)難堪好幾年的。---但是現(xiàn)在正流行復(fù)古啊。
Saoirse was also cranky and vomiting. She had swelling in both her ears and a bulge the size of an egg on her right temple.
西爾莎?羅南看起來很虛弱并有嘔吐癥狀。她的雙耳的位置都腫起來了，在右邊太陽穴處有一個(gè)雞蛋大小的腫塊。
Gerry once claimed to be the best worker in the office, but that time, he failed to work out a task. He really had egg on his face.
Gerry曾聲稱是辦公室里最好的員工，但那次他卻沒有完成任務(wù)，真是丟臉。
egg on his head the size of a scar, the hair has not grown out a bit bare.
頭頂上的一塊雞蛋大小的疤，頭發(fā)還沒有長出來顯得有些光禿。
You've got some egg (ie a bit of cooked egg) on your shirt.
你襯衫上沾了些雞蛋。
Therefore, if you eat an egg on a given day, it's important to limit or avoid other sources of cholesterol for the rest of that day.
因此，如果你在某一天吃了一個(gè)雞蛋，重要的是要在那一天的余下時(shí)間里，限制或者避免其它來源的膽固醇。
Breakfast was corned beef hash, browned, with an egg on top of it, coffee and milk, and a big glass of chilled grapefruit juice.
早飯吃的是罐頭咸牛肉丁，烘烤得黃燦燦的，上面還配著一只煎雞蛋，還有咖啡牛奶和一大杯清涼爽口的葡萄汁。
The little boy is trying to stand the egg on end.
這個(gè)小男孩在試著把雞蛋豎著放。
Just don't keep believing that it can only be done once a year, or you'll surely end up with egg on your face.
就是不要總相信一年只有一次可以把雞蛋立起來，否則你一定看起來像個(gè)蠢蛋！
In the U. S. everyone who allowed these toxic toys into the country has major egg on their faces and are scrambling to make restitution.
在美國，曾容許此類有毒玩具入境的每一個(gè)人都坍足了臺(tái)，現(xiàn)在都急于要做點(diǎn)補(bǔ)償。
Consider carefully though whether you have all the information at hand as you would not want to end up with egg on your face.
但是一定要想清楚，你是否已經(jīng)掌握了全部資料，否則你也不想到最后被人把臭雞蛋扔到自己臉上。
Wang said that in an ostrich egg on the sculpture so much content, is not easy.
王斌說，在一只鴕鳥蛋上雕刻這么多內(nèi)容，很不容易。
"Both sides are getting themselves in real deep here. Someone is going to emerge with egg on their face, " Valencia said.
“雙方都讓自己陷得很深。總有一方要喪氣而歸，”巴倫西亞說。
You see the mother in-between and two daughters, probably on the left and right, and a single egg on the right-hand side.
你看中間的那只是媽媽還有左右兩邊那大概是兩個(gè)女兒，右手邊還有一個(gè)蛋。
She craved attention by wearing odd socks, appearing in a friend's home movie with a fried egg on her stomach.
她愛穿單只襪，在朋友家的自拍的錄像鏡頭中，她在胸前攤放著一個(gè)炸雞蛋，希望這樣能引人注目。
It is said that if you can balance a raw egg on its end at exactly noon on Double Fifth Day, the rest of the year will be lucky.
這是說如果你能平衡生雞蛋就其結(jié)束，正是中午時(shí)分，雙第五天，其余的將于今年是幸運(yùn)的。
It is said that if you can balance a raw egg on its end at exactly noon on the day, the rest of the year will be lucky.
傳說在端午節(jié)當(dāng)天正午，如能把生雞蛋立起來，會(huì)給下半年帶來好運(yùn)。
Your boyfriend was just about to throw away your future nest egg on some online scam.
你男朋友才剛要把你們未來的積蓄都投入某個(gè)網(wǎng)絡(luò)上的騙局。
And we emphasize that because it looks tubular, but it is curved on the ends. So it is as if you have an egg on its side, not up and down.
我們強(qiáng)調(diào)，因?yàn)?/c>它看起來是管狀的，但是兩端是圓弧形的。所以，它就好像側(cè)面有個(gè)雞蛋，不是上下。
The sidewalk is so hot that you could fry an egg on it!
人行道上太熱了，你都能在上面煎雞蛋！
egg on: Jack is always egging me on to drive faster.
杰克老是慫恿我開快車。
Ding Dang: Once I put a plastic fried egg on my dad's plate for breakfast as a trick.
我曾經(jīng)在我老爸的早餐盤里放過一個(gè)塑料煎蛋，以此來“愚弄”老爸。
Monarch females can lay up to 500 eggs, usually laying a single egg on a plant.
雌性帝王蝶可以產(chǎn)500個(gè)蛋，通常把每個(gè)蛋單獨(dú)放在一棵植物上。
If you ask any more personal questions, you'll end up with egg on your face.
如果你再繼續(xù)問私人問題，到最后你會(huì)很難堪。
This latest scandal has left him with egg on its face.
最近這個(gè)丑聞使他顏面盡失。
the same insults that Hutu extremists used to egg on the massacre of Tutsis and moderate Hutus in 1994.
相同的侮辱曾經(jīng)在1994年，被胡圖族的極端分子拿來用來煽動(dòng)對(duì)圖西人和自己族人溫和一派的屠殺中。
Wow, it's hot enough to fry and egg on the sidewalk today.
啊，今天太熱了，馬路上都可以煎雞蛋了。
The problem is, if I get it wrong I can get egg on my face.
你喜歡那玩意兒嗎？問題是，如果我把它錯(cuò)了，我可以得到我丟臉。
The boy had a goose egg on his forehead from playing basketball.
這男孩因打籃球而前額打腫了一塊。
Put the egg on the toast , pour tomato mud and spread cheese , salt and black pepper onto it.
把蛋放到烤好的面包片上，澆上西紅柿泥，灑上奶酪、鹽和黑胡椒。
Bob has egg on his face because he wore jeans to the party and everyone elsewore formal clothing.
鮑勃因穿緊身褲參加宴會(huì)而搞得很窘迫。
If you do that, you'll end up with egg on your face.
你要是做那件事，必將以恥辱告終。
Jim really had egg on his face after he lost the bicycle race to a 10 year old girl.
Jim在比賽中輸給了一個(gè)10歲的女孩，他感到很沒面子。
Warm? You could fry an egg on the sidewalk.
暖和？你都可以在人行道上煎雞蛋了。
Kelly: I know what you mean. It's like you could fry an egg on the sidewalk.
凱麗：我知道你的感覺，熱得好像能在人行道上煎雞蛋。
You could fry an egg on the sidewalk.
熱得連在人行道上都可以煎雞蛋了。
The Fed's pledge aimed to pump up borrowing and spending to egg on much-needed U. S. growth.
美聯(lián)儲(chǔ)的措施旨在增加借貸和促進(jìn)消費(fèi)，以此來給急需增長的美國經(jīng)濟(jì)注入動(dòng)力。
Yes, perhaps you have egg on your face, but you have not failed in front of a paying customer, which is a far more significant matter.
的確，您可能會(huì)出丑，但是您不會(huì)再客戶面前出丑，因此這是一件非常有意義的事。
She asked doubtfully, pointing at the black egg on the plate.
妻子疑惑地指著盤里的黑東西。
He thinks doubters soon will have still more egg on their faces.
他認(rèn)為，懷疑論者很快就會(huì)更加掛不住臉。
